lunes, 20 de agosto de 2007

A propósito del himno gallego

Veo el pronto comentario de Gaviotero a mi anterior entrada y recuerdo algo que había escrito en otra parte acerca de nuestro himno:

Aquí la letra completa de este infame y discriminatorio himno cuyo autor es el bardo-violador Eduardo Pondal. Adviértase la clasificación
1. "bos e xenerosos" (los gallegos supuestamente fetén)
2. "iñorantes e féridos e duros, imbéciles e escuros" (los gallegos que no comparten la mitología nacionalista)

Y aquí se puede ver una interpretación con el atrezzo de banderolas homologadas al completo (y 'Quin de Allariz' en el palco).

Respecto a la anterior clasificación viene bien recordar este "análisis" de Xosé Manuel Beiras con una propuesta alternativa:

Dixen algunha vez -cando aínda tentaba exercer o raciocinio na tribuna política- que neste noso país, ao meu ver, coexistían tres castes diferentes de colectivos cidadáns. Uns, os que eu denominaba cipaios, ou sexa indíxenas alistados -metafóricamente, craro- no exército colonial da metrópolis. Outros que, por contumaz afrancesamento, identificaba eu como "pieds-noirs" -apelativo aplicado, como todos sabedes, aos colonos franceses na Alxeria tamén francesa. Deixo á vosa sagaz imaxinación o choio de traducíredes esas duas categorías en clave de socioloxía política galega -e ademáis afórrome así algún cantazo que me poderían guindar quen se sintisen retratados por cadanseu xentilicio. A caste restante era, dicía eu, a dos indíxenas simples, é dicir non cipaios. Nela inseríame eu mesmo con tódolos compañeiros nacionalistas de ambos xéneros."

Y, ya que hoy estamos con Méndez Ferrín, dejo también por aquí este artículo suyo sobre el particular, que no califico ni comento.
Bueno, destacaré unas líneas (las negritas son siempre mías):
Tanto se comprende a letra do Himno que o número de persoas chamadas Breogán non deixa de crecer na Nazón Incesante. E logo están as nais galegas que instruirán os fillos para o combate- ao modo espartano.
E a Lusitania espera o abrazo estratéxico dos galegos. A loita será dura e culminará en victoria. Ditas coas miñas pobres palabras, as nocións fanse politicamente convencionais. Coas verbas pondalianas, na liña de Carducci risorgente e na dun Leconte de Lisle que fora furierista e radical, a voz poética vaticina aluarada e as palabras levitan nunha atmósfera de mito futurista e potencia conminativa que pode facer estremecer unha multitude se, naturalmente, está constituída de subxectividades con conciencia de subalternidade e de dependencia colectiva. Tamén me semella normal que aqueles que descoñezan a pulsión de Libertade non acaben de entender que é o que diaño están sempre a decer os rumorosos.


[Actualización]
Elentir nos informa de las recientes declaraciones del «bó e xeneroso» Bismarck de Allariz ("Mientras haya himno, habrá país") y la polémica suscitada.

8 comentarios:

  1. Eduardo Pondal, bardo-violador como TeleCorina a tv dos opusinos reprimidos que se matan a pallas polas noites.

    En El Mundo apareceu unha interpretación do hino aínda máis simpática ca de Antonio
    http://www.vieiros.com/nova/60453/non-nos-entenden-non

    ResponderEliminar
  2. un poco de mitología vasca:
    Cortos de razones, largos de espada
    http://www.xlsemanal.com/web/firma.php?id_edicion=2327&id_firma=4511

    ResponderEliminar
  3. Tremendo hace unos meses ver a unos tipos en Pontevedra entonando el "Nazón de Breogán" cual gallinas exaltadas a punto de soltar el huevo...

    Ni que les fuera la vida en ello...

    Imagino que echaban los tiempos en los que probablemente ellos mismos cantaban también el "Cara al Sol" como si les fuera también entonces la vida en ello...

    Yo es que soy más de Shakira, ¿saben ustedes? :)

    ResponderEliminar
  4. NOTA: En mi anterior entrada quería decir que "echaban de menos los tiempos"...

    ResponderEliminar
  5. Aquí un artículo anterior de Ferrín
    http://www.farodevigo.es/secciones/noticia.jsp?pRef=3018_5_141633__Opinion-Contra-Himno-Galego

    ResponderEliminar
  6. Feijoo, traidor.

    O PP apoia o Bloque na difusión do Himno galego.

    http://www.galicia-hoxe.com/index_2.php?idMenu=86&idNoticia=201060

    ResponderEliminar
  7. El posicionamiento de Feijóo no es ninguna novedad

    http://radikaleslibres.blogspot.com/2006/11/y-un-chiste-de-adn.html

    http://radikaleslibres.blogspot.com/2006/12/ese-galleguismo-cuyo-orgullo-se.html

    ResponderEliminar
  8. Una encuesta de la Xunta revela que sólo uno de cada diez gallegos quiere ser nación
    http://actualidad.terra.es/articulo/995059.htm

    ResponderEliminar